メインコンテンツへ

庭の手入れを、暮らしに寄り添う形で丁寧に整えます。

翠庭園は、gardeningのご相談に合わせて、日々の管理から季節の手入れまで落ち着いて対応します。

雑草取り、剪定、植栽の見直しなど、庭まわりの作業を無理なく進められるようお手伝いします。ご希望やお庭の状態に合わせて、見た目だけでなく手入れのしやすさにも配慮しながらご提案します。

会社概要

庭の手入れを、暮らしに寄り添う形で丁寧に整えます。

翠庭園は、庭を「手を入れて終わる場所」ではなく、季節とともに表情が変わる暮らしの一部として整えたいという思いから始まりました。日々の作業では、まず現地の光や風、土の状態を丁寧に見て、無理のない手入れと使い方をご提案します。剪定や植栽の手直し、草花の入れ替え、外構まわりの整備まで、住まいの雰囲気に合う形を大切にしています。戸建て住宅の施主さまには庭のある暮らしを、マンションや店舗の管理担当者さまには清潔感のある景観を、そして手入れを任せたいご家庭には安心して相談できる対応をお届けしています。

相談
無料ヒアリング
実務
現場に根ざした支援
伴走
実行までサポート
翠庭園

翠庭園

翠庭園は、和風庭園からナチュラルガーデンまで、暮らしに寄り添う庭づくりを手がける日本のガーデン専門会社です。小さな植栽のご提案から定期管理まで、季節ごとの美しさと手入れのしやすさを両立したご提案を大切にしています。

サービス

ご要望に合わせたプラン

庭園設計・プランニング

お庭の使い方や日当たり、動線を踏まえながら、無理のない管理計画まで見据えた庭園設計・プランニングを行います。和風・洋風を問わず、暮らしに合う植栽や素材を組み合わせ、完成後の手入れのしやすさにも配慮してご提案します。

植栽工事・樹木の選定

敷地の環境や季節ごとの見え方を確認しながら、植栽工事と樹木の選定を丁寧に進めます。樹種ごとの特性や育ち方をふまえ、見た目だけでなく根付きやすさや将来の樹形も考えて配置します。

芝生の施工・メンテナンス

芝生の施工では、土づくりから張り方まで状態に合わせて整え、見栄えと定着を意識して仕上げます。施工後のメンテナンスも含め、刈り込みや水やり、補修のタイミングをふまえて、きれいな芝面を保ちやすいよう支えます。

剪定・伐採・枝下ろし

剪定・伐採・枝下ろしは、樹木の状態と周辺環境を確認しながら、安全に配慮して進めます。込み合った枝を整えたり、日当たりや風通しを確保したりしながら、庭全体のバランスが自然に見えるよう整えます。

雑草対策・防草施工

雑草の発生しやすい場所や使い方に合わせて、防草シートや砂利敷きなどの雑草対策・防草施工をご案内します。見た目と管理のしやすさの両方を意識し、通路や花壇まわりも含めて扱いやすい状態へ整えます。

庭石・砂利・景観素材の施工

雑草の発生しやすい場所や使い方に合わせて、防草シートや砂利敷きなどの雑草対策・防草施工をご案内します。見た目と管理のしやすさの両方を意識し、通路や花壇まわりも含めて扱いやすい状態へ整えます。

まずはご相談ください

相談する
ご利用の流れ

ご依頼から完了まで

1

ご相談の受付

まずはご要望やお困りごとを丁寧にお伺いします。お庭の現状やご希望の雰囲気を共有いただき、方向性を整理します。

2

現地確認とご提案

実際の敷地条件や周辺環境を確認し、最適なプランを検討します。見た目だけでなく、使いやすさや管理のしやすさも踏まえてご提案します。

3

お見積りと調整

ご提案内容をもとに、必要な工事や素材を反映したお見積りを作成します。内容をご確認いただきながら、予算やご希望に合わせて細かく調整します。

4

施工からお引き渡し

内容にご納得いただいた後、施工を進めて仕上がりを整えます。完成後は使い方やお手入れのポイントもご案内し、安心してご利用いただけるようにします。

実績

数字で見る特徴

相談
無料ヒアリング
実務
現場に根ざした支援
伴走
実行までサポート
透明
条件を明確に説明

チーム紹介

スタッフ紹介

庭づくりのご案内役

庭づくりのご案内役

ガーデンづくりコーディネーター

ご要望をうかがい、暮らしに合うお庭の方向性を一緒に整理します。植栽や使い方のイメージをわかりやすくお伝えします。

ヒアリング 提案設計
緑を整える担当

緑を整える担当

植栽プランナー

I translated this into Japanese: "季節感や日当たりを考慮しながら、庭木や草花の組み合わせを考えます。見た目のバランスと育てやすさの両方を意識してまとめます。"

植栽計画 季節感
お手入れのサポート役

お手入れのサポート役

庭園メンテナンス担当

We carry out tasks such as pruning and cleaning to keep your garden in a pleasant condition. We pay close attention to daily changes and guide you on the care needed as appropriate.

剪定 清掃管理

お客様の声

ご利用イメージ

"一般的な質問例です。「garden」の案件では、見積り項目が条件で変わることを説明するためのイメージ文であり、実在のお客様の評価ではありません。"

料金・見積りについての確認

料金・見積りについての確認

参考情報(実在の人物の声ではありません)

"日程調整で確認することがあるための説明用テキストです。特定の人物や結果を示すものではありません。"

日程・立ち入りの希望確認

日程・立ち入りの希望確認

参考情報(実在の人物の声ではありません)

"見積りに含める項目が変わりやすい点を伝えるための一般的な説明です。効果や評価を保証する内容ではありません。"

作業範囲のすり合わせ

作業範囲のすり合わせ

参考情報(実在の人物の声ではありません)

"完了確認の進め方を説明するためのイメージ文です。翠庭園 に対する実名レビューではありません。"

写真・検収の進め方

写真・検収の進め方

参考情報(実在の人物の声ではありません)

最新情報

お知らせとコラム

春の庭づくりで大切にしたい3つのポイント
2026-03-15

春の庭づくりで大切にしたい3つのポイント

春は植栽や芝の手入れを始めるのにぴったりの季節です。翠庭園では、庭全体のバランスを見ながら、無理のない計画づくりをご提案しています。

外構と植栽で変わる住まいの印象
2026-03-20

外構と植栽で変わる住まいの印象

門まわりやアプローチに植栽を加えるだけでも、住まいの雰囲気は大きく変わります。翠庭園では、暮らしに寄り添う外構づくりを心がけています。

冬の庭仕事で見直したいメンテナンス
2026-02-01

冬の庭仕事で見直したいメンテナンス

寒い時期は庭の動きが少ない分、見直しや整備に向いています。翠庭園では、季節に合わせた庭のメンテナンスもお手伝いしています。

よくある質問

お問い合わせの多い内容

翠庭園では、どのような庭まわりの作業を依頼できますか?

植木の剪定、芝生や下草の手入れ、季節ごとの庭木管理など、日常的なガーデニング作業を中心に対応しています。庭の状態を見ながら、必要な作業を整理して進めるので、伸びすぎた枝や雑草が気になる場合にも相談しやすいです。

依頼できる範囲には、庭全体の整え方まで含まれますか?

はい、部分的な手入れだけでなく、庭全体の見直しや整え方の提案も含めて対応できます。植栽のバランス、動線まわりの見え方、季節ごとの管理しやすさなども踏まえ、無理のない範囲で整える内容を相談できます。

見積もりは無料ですか?また、どのような情報があれば正確に見積もれますか?

見積もりは、内容を確認したうえでご案内しています。現地の広さ、作業場所の状況、草木の量や種類、搬出の有無が分かると、より実際に近い金額をお出ししやすくなります。

料金は何で変わりますか?追加費用が発生しやすい条件も知りたいです。

料金は、作業面積や作業時間だけでなく、剪定や草刈りの難易度、処分する枝葉の量、機材の使用有無などで変わります。急な傾斜地や狭い通路、ゴミの運搬距離が長い場合は、手間が増えるため費用に反映されることがあります。

翠庭園へ問い合わせるには、どの方法が利用できますか?

お問い合わせは、お電話かお問い合わせフォームから受け付けています。お庭の手入れやご相談内容がまだはっきりしていなくても、まずは気軽にご連絡ください。

お問い合わせ

お気軽にご連絡ください

〒892-0841 鹿児島県鹿児島市照国町17-12

Email

[email protected]

お問い合わせ送信により、利用規約プライバシーポリシーに同意いただいたものとします。